Termini e condizioni Castrol Magnatec Cashback 2025

Colzani S.p.A., con sede legale in Via Comina, 47 – 20831 Seregno (MB) P.IVA 01045690151 azienda operante nella distribuzione in Italia di prodotti automotive sul territorio italiano (di seguito “Colzani”), indice la promozione “Castrol Magnatec Cashback 2025” (la “Promozione”) ai seguenti termini e condizioni (i “Termini e Condizioni”). 

Per qualsiasi informazione relativa alla Promozione, visita il sito promozionale https://promozioni.colzanispa.it/ (“il Sito”)  

ART. 1 DESTINATARI, PERIODO DI SVOLGIMENTO, AMBITO TERRITORIALE E PRODOTTI 

  1. La Promozione è rivolta alle persone fisiche maggiorenni residenti nel territorio della Repubblica Italiana ed alle persone giuridiche titolari di partita iva italiana che, durante il Periodo Promozionale (come definito all’art. 1.4 che segue) acquisteranno Prodotti in Promozione di cui all’art. 1.3 che segue, presso uno dei punti vendita partecipanti di cui al successivo art 1.4 che esporranno il materiale pubblicitario relativo alla presente promozione (di seguito i “Clienti” o il “Cliente”).
  2. I “Termini e Condizioni” presenti si applicano al Cliente e al Promotore; la partecipazione del Cliente alla Promozione implica l’accettazione del presente Regolamento.
  3. Per accedere alla Promozione gli Utenti Finali dovranno acquistare in un punto vendita partecipante ed operante su territorio Italiano, almeno3 confezioni da un litrodi uno dei prodotti in promozione (“Prodotti in Promozione”) elencati sul volantino nazionale e/o nell’apposita sezione del sito promozionale https://promozioni.colzanispa.it/
  4. La Promozione sarà valida per acquisti di uno dei modelli di prodotti sopra indicati effettuati, tra il 15 ottobre e il 15 dicembre 2025 inclusi (“Periodo Promozionale”), presso tutti i punti vendita delle seguenti insegne: Bep’s, Eurobrico, Brico Io, Brico Center e Finiper (“Punti Vendita partecipanti ”)
  5. Ai fini della verifica della data di acquisto farà fede quanto esplicitato all’Art. 4 che segue. 

ART. 2 VANTAGGI DELLA PROMOZIONE

  1. La Promozione permette agli Utenti di ottenere un Cashback di 15€ a seguito dell’acquisto di almeno 3 confezioni da un litro di uno dei Prodotti in Promozione. Tale importo verrà erogato secondo le modalità di seguito descritte.
  2. Ciascun Cliente, in base a quanto previsto dall’art. 3 che segue, può effettuare fino ad un massimo di una (1) richiesta di Cashback, durante il Periodo Promozionale. Al fine di determinare in maniera univoca il Cliente, faranno fede i dati anagrafici o il numero di Partita Iva ed il numero di conto corrente (IBAN) comunicati in fase di registrazione alla presente promozione.

ART. 3 MODALITÀ OPERATIVE DI ADESIONE ALLA PROMOZIONE

  1. Per partecipare alla promozione il Cliente dovrà acquistare, durante il Periodo Promozionale, almeno 3 confezioni da un litro di uno dei Prodotti in Promozione in uno dei Punti Vendita partecipanti che pubblicizzano l’iniziativa. Dovrà successivamente registrare il proprio acquisto online sul Sito, entro quindici (15) giorni dalla data di acquisto, fornendo i propri dati personali e la copia digitale della prova di acquisto dei Prodotti in Promozione acquistati. I giorni concessi per la registrazione decorrono dal giorno successivo a quello di acquisto ed il prezzo d’acquisto del Prodotto partecipante all’iniziativa acquistato deve essere chiaramente indicato ed interamente corrisposto. Per l’acquisto dei Prodotto in Promozione, non è possibile avvalersi di buoni acquisto o di voucher. 
  1. Al Cliente verrà inoltre richiesto di inserire i dati e le coordinate bancarie su cui si richiede che sia accreditato, tramite bonifico, l’importo del Cashback, ivi compresi codice IBAN, SWIFT e nome dell’intestatario del conto. Il conto corrente a cui si riferisce l’IBAN deve essere intestato all’Utente Finale a cui si riferiscono i dati anagrafici e che intende prendere parte alla presente promozione; saranno accettati solo codici IBAN collegati a conti corrente italiani che dovranno restare attivi almeno fino al 31 marzo 2026 (non saranno accettati IBAN relativi a carte di credito prepagate);

Articolo 4. Requisiti di validità della prova di acquisto dei Prodotti Promozionati 

4.1 Si considerano imprescindibili i seguenti requisiti della prova d’acquisto: 

  • una data compresa entro il Periodo della promozione, tra il 15 ottobre 2025 ed il 15 dicembre 2025 inclusi;
  • descrizione che riporti in maniera chiara ed esplicita i codici dei Prodotti in Promozioni acquistati

A titolo esemplificativo, sono accettati i seguenti documenti validi come prova di acquisto del prodotto: 

  • ricevuta
  • fattura con indicazione del codice fiscale dell’utente
  • fatture intestate a soggetti titolari di partita IVA 

4.2 Qualora la prova di acquisto non riportasse la descrizione specifica del Prodotto in Promozione, il Cliente dovrà procedere a farsi rilasciare apposita documentazione firmata e timbrata dall’esercente presso cui i Prodotti in Promozione sono stati acquistati.

In ogni caso la prova di acquisto dovrà indicare in maniera chiara ed inequivocabile che è relativa all’acquisto dei Prodotti in Promozione

Articolo 5. Validazione della prova di acquisto 

5.1. COLZANI SpA verificherà le copie delle prove di acquisto ricevute e la conformità dei requisiti delle stesse per la partecipazione alla Promozione. 

5.2. Nel caso in cui la copia della prova di acquisto rispetti i requisiti di conformità di cui all’Articolo 4 che precede, il Cliente riceverà un’e-mail di conferma ed il pagamento del valore di Cashback verrà automaticamente processato.

5.3. Nel caso in cui la copia della prova di acquisto non rispettasse i requisiti di conformità di cui all’Articolo 4 che precede, l’Utente Finale riceverà una e-mail di non conformità e non potrà procedere con la richiesta di bonifico.

5.4. Nel caso in cui la copia della prova di acquisto risultasse danneggiata o illeggibile o non esplicitasse tutti i requisiti di conformità richiesti, l’Utente Finale riceverà una email di verifica prova di acquisto in cui gli verrà chiesto di effettuare un nuovo caricamento della prova di acquisto sul Sito. Tale caricamento andrà effettuato entro 7 giorni solari dalla ricezione di tale email di verifica prova di acquisto. 

5.5. Trascorso inutilmente tale intervallo, nulla ricevendo, la pratica di registrazione verrà rigettata e nulla sarà dovuto al Cliente. È responsabilità di quest’ultimo verificare regolarmente la propria casella di posta elettronica al fine di controllare che i messaggi non siano finiti all’interno della cartella di posta indesiderata

5.6. Nel caso in cui l’Utente Finale invii per 2 volte (incluso il caricamento in fase di adesione) una prova di acquisto non conforme ai requisiti di cui all’articolo 4, perderà il diritto a partecipare alla promozione

ART. 6 EROGAZIONE DEL CASHBACK

6.1 Se i termini della promozione sono soddisfatti e i prodotti acquistati sono tra quelli Partecipanti alla presente promozione, il promotore effettuerà il pagamento tramite bonifico bancario entro 60 (sessanta) giorni dalla data di approvazione. 

6.2 Il pagamento del valore di Cashback avverrà tramite bonifico bancario alle coordinate bancarie fornite in fase di registrazione

ART. 7 VARIE 

7.1. Fatti salvi i diritti acquisiti da parte degli Utenti Finali, si precisa che Colzani Spa ha la facoltà di interrompere la presente promozione o di modificarne la durata in qualsiasi momento, dando comunque un congruo preavviso con le medesime modalità promozionali e pubblicitarie utilizzate per promuovere la presente Promozione.

7.2. Tutte le comunicazioni relative alla presente Promozione avverranno ai recapiti telefonici e/o email rilasciati dall’Utente sul Sito dedicato. È pertanto responsabilità dell’Utente accertarsi che i dati di contatto rilasciati siano corretti e attivi; in caso contrario non sarà possibile aderire o continuare ad aderire alla Promozione. L’Utente è invitato a controllare periodicamente la propria casella di posta elettronica per verificare la presenza di comunicazioni inerenti la partecipazione alla presente Promozione. Alcuni provider di posta elettronica potrebbero etichettare tali email come SPAM e pertanto si consiglia di controllare periodicamente la casella della posta indesiderata e/o di spam. Colzani Spa non sarà responsabile per la mancata ricezione e/o lettura da parte dell’Utente di una delle comunicazioni email previste ai sensi della presente Promozione per cause inerenti il provider o qualunque altra causa non imputabile a Colzani.

7.3. In caso di accertata non conformità tra i dati inseriti nelle varie fasi descritte agli articoli precedenti e quelli della prova di acquisto originale, la partecipazione alla presente Promozione sarà invalidata. Lo stesso accadrà se i dati forniti dovessero risultare non veritieri. 

7.4. Tutti i tentativi di uso fraudolento e di forzatura esterna del Sito promozionale potrebbero rappresentare illeciti perseguibili penalmente.

7.5. Colzani Spa non si assume alcuna responsabilità per eventi ad essa non imputabili, quali a titolo esemplificativo e non esaustivo: l’accesso, l’impedimento, la disfunzione o difficoltà riguardanti gli strumenti tecnici, il computer, i cavi, l’elettronica, il software e l’hardware, la trasmissione e la connessione, la linea telefonica che possano impedire all’Utente di partecipare alla presente Promozione.

7.6 Le istruzioni contenute nel sito web https://promozioni.colzanispa.it/ sono parte integrante del presente Regolamento. 

7.7 Il Promotore si riserva il diritto di monitorare attentamente l’uso del sito web, inclusi gli indirizzi IP dell’utente, così da poter individuare eventuali abusi e conseguentemente rigettare le richieste correlate, qualora abbia motivo di ritenere che vi sia stata una violazione del presente Regolamento. 

7.8 La promozione non è trasferibile ad altri individui o aziende e le richieste di registrazione alla Promozione devono essere inoltrate al Promotore esclusivamente dal Cliente finale. In nessun caso è ammessa la presentazione di richieste da parte di terzi per conto del Cliente partecipante alla Promozione. Se ciò si dovesse verificare la richiesta di partecipazione verrebbe respinta ed il Consumatore perderebbe il diritto a parteciparvi.

7.9 Se il Promotore, a sua discrezione, rigetta una richiesta per mancata osservanza del presente Regolamento, la sua decisione è definitiva. 

7.10 L’indirizzo di posta elettronica per tutta la corrispondenza concernente la promozione è il seguente: concorsi@colzanispa.it   

7.11 Promotore: Colzani S.p.A. con sede legale ed amministrativa in Via Comina, 47 – 20831 Seregno (MB) P.IVA 01045690151. Si prega di non inviare richieste di collaborazione o corrispondenza promozionale al suddetto indirizzo, poiché non saranno prese in considerazione.

7.12 I dati personali dei partecipanti alla Promozione saranno raccolti nel pieno rispetto del D.Lgsl. 196/03 consolidato con la Legge 26/2/2004 e saranno trattati, ai soli fini della presente Promozione, dalla Società COLZANI SPA in qualità di responsabile al trattamento dei dati personali ex art. 29 D.Lgsl. 196/03. Requisito indispensabile per la partecipazione alla presente Promozione è il rilascio da parte dei Clienti del proprio espresso consenso al trattamento dei dati personali durante il processo di registrazione.